На фотографии: Цветы на входе в Новый Дом
Ночью перед нашими воротами оказалось шестеро детей, звонящими в наши двери. Голодные и грязные. Я приготовила на скорую руку бутербродов и какао. Записала их имена и адреса и завтра мы едем туда вместе с полицией. Все дети из одной семьи, они рассказали, что отец со своими друзьями был пьян и выгнал их из дому. Младшему ребёнку всего 3 годика.
Хорошо, что они знают дорогу в Новый Дом и то, что им тут помогут. Им постелили на верхнем этаже. Сейчас всё тщательно стирается – наволочки, пододеяльники. Что на это можно сказать? Наверное, ничего, кроме того, что всё это чрезвычайно печально.
Я сомневаюсь, что соц. работники позаботятся о них сразу. Но… поживём увидим.
Тяжёлая выдалась ночка по нескольким причинам. Наша кошка ”Киссе” улизнула из дома и её котятки начали кричать. Я и Сильвия вышли во двор, чтобы найти её и через некоторое время она вернулась обратно. Котята уснули в покое и с ними весь Новый Дом.
Агнета Бергстрём
переведено на русский П.В. Костюк
